SOBRE MIM
Olá, sou Patrícia Kalil e vivo na Sicília desde 2007. Sou graduada em Administração pela Universidade do Estado da Bahia e formada em língua e cultura italiana pela Associação Italia Amica de Salvador-BA. Sempre tive uma paixão por viagens, turismo e hospitalidade. De fato, acabei endereçando minha gradução para esta área, estudando todas as matérias optativas ligadas setor turístico que meu curso disponibilizava. Além disso, era a “agente de viagens” de casa e dos amigos. Posteriormente, comecei a traduzir do italiano para o português, era uma das funções do meu cargo no meu primeiro emprego. E então, quando me mudei para a Itália, comecei a trabalhar como tradutora freelance.
Enfim, em 2014 decidi criar o Descobrindo a Sicília. Isso aconteceu quando me dei conta do quanto esta região é pouco conhecida e nem tanto procurada pelos brasileiros e portugueses. Caminhando pelas ruas das metas turísticas, ouvia vários idiomas diferentes, mas raramente o português.
Além disso, quando me perguntavam em qual lugar da Itália eu vivia, ao ouvirem minha resposta, muitos diziam: “hum… máfia…”. Não, gente. Chega de estereótipos!
Enfim, com o passar do tempo, o blog evoluiu e se tornou verdadeiro site de viagens sobre a Sicília. Por consequência, tornei-me uma profissional autônoma e o que era um hobby, passou a ser meu trabalho em tempo integral.
Como especialista em turismo e cultura siciliana, meu objetivo é fornecer conteúdo de qualidade e serviços profissionais para a sua viagem, de modo que esta seja inesquecível.
Minha formação não para.
Se tem algo que não paro de fazer é estudar e aperfeiçoar meus conhecimentos. Esses são alguns dos últimos cursos dos quais participei:
- Marketing Digital (Google Academy)
- Turismo Lento: Burgos, Parques e Caminhos da Itália (Università degli Studi di Napoli)
- Travel Designer (Inspirational Travel Company)